2023東京國際食品展開幕陳其邁親以日文介紹高雄農漁產「幸福的滋味」預計年銷日本逾千貨櫃

里報.tw 記者：林家慶 / 高雄市報導發佈時間:2023-03-07 17:56:03

　　【高雄訊】「2023東京國際食品展」於今（7）日在日本東京國際展覽館開幕，高雄市在新冠疫情影響下睽違3年未參展，今年帶來眾多優質農漁產品盛大回歸！

　　由市長陳其邁領軍轄內13家深具外銷潛力的農漁民團體、農企業等單位，組成全台最大縣市代表團「高雄物產館」參展；陳其邁並再次全程以日文推介高雄農漁產和加工品，大讚是「幸福的滋味」（幸せの味），加深行銷高雄力道。

　　日本姐妹市八王子市前市長，現任台灣友好交流協會理事長黑須隆一亦特別到會場致意，與陳其邁市長互動熱烈。高市府團隊去年曾赴日拜會八王子市，該市採購高雄產鳳梨，預計今年5月將送達供八王子市國中營養午餐水果使用，持續維持台日友好及經濟交流。

　　繼昨日在會前記者會展露日文獲滿堂彩，今陳其邁再度展現為推銷農漁產苦練的日文：「我是高雄市長陳其邁，今天來行銷高雄好吃的蜜棗、香蕉、烏魚子、鳳梨、花枝丸、蜂蜜、芭樂、桑葚汁、虱目魚、石斑魚、鮪魚生魚片，將這些幸福的滋味，介紹給日本的友人。」現場充滿驚呼與鼓掌，陳其邁並一一到每個攤位向參展年輕農民團體加油打氣，親自以日文介紹高雄特色農漁產和加工品，預期吸引國際貿易商目光創下銷售佳績，也讓人對高雄物產留下深刻好印象。

　　「東京國際食品展」與「德國科隆食品展(ANUGA)」及「法國巴黎食品展(SIAL)」並列全球三大專業食品展，本次高市府農業局及海洋局首選13家農民團體及農企業，包括春上香運銷合作社、旗山果菜運銷合作社、加洲果菜運銷合作社、家緣生產合作社、旺來果菜生產合作社、大樹蜂產品運銷合作社、芳境果菜運銷合作社、匯通果菜生產合作社、新農果菜生產合作社及淨綠農園生產合作社(一鳴生技農園)、宏裕行、安永生物科技股份有限公司及允偉興業等，共同推出香蕉、蜜棗、鳳梨、芽菜等生鮮蔬果，和蜂蜜、桑葚汁、乾燥蔬菜、玉荷包酒等各式農產加工品；以及「花枝系列」、生食級鯛魚、鮪魚生魚片和調理冷凍即食虱目魚肚等漁產品。

　　參展型農「春上香運銷合作社」曾湘樺說，荔釀玉荷包蒸餾酒因包裝設計與日本國旗相似，又是市面上少見的頂級玉荷包製成蒸餾酒，濃郁的香氣與溫潤口感獲得買家及通路商極大詢問度，期待能與日方發展長期合作關係，帶來滿滿訂單。首次參展的新農果菜生產合作社年輕農民張清泉也帶著「金旺鳳梨酵素飲」等鳳梨相關產品參展，買家人潮絡繹不絕，透過國際食品展會有效提升農產能見度，提供日本通路商更優質的選擇。

　　農業局張清榮局長表示，近年輔導高雄農產重新設計包裝，結合去年台灣設計展所推出的K38蔬果公仔(K為高雄縮寫、38個行政區域)意象，用設計思考顛覆傳統農產品印象；今年度農漁產輸日暢旺，旗山果菜合作社預計將出口香蕉逾1500公噸、鳳梨逾500公噸；加洲果菜則與日本7-11洽談合作中；春上香合作社亦爭取到10公噸玉荷包荔枝訂單；一鳴生技農園預計將外銷破萬瓶玉荷包冷凍乾燥果乾，成效斐然。

　　海洋局張漢雄局長則說，高雄市漁業生產量約53萬噸，占全國總產量約 55％，產值約新台幣 324 億元，為全國第一。海洋局與台灣區冷凍水產工業同業公會聯手主打「高雄海味」品牌，推出眾多水產品，今年預計外銷日本農產逾千貨櫃，外銷量將更勝去年。

　　此次參展，由梓官區漁會與高雄海味廠商宏裕行食品合作，推出高雄所產的烏魚子、午仔魚及花枝丸（漿、排）等系列品項；以及允偉興業帶來的生食級鯛魚片、鮪魚生魚片，和安永生技所研製的鱸魚精、調理冷凍即食虱目魚肚等多項產品。

　　盼藉由東京國際食品展，協助海味廠商拓展外銷通路、席捲日本市場，吸引國際貿易商目光，再創銷售佳績。

　　高市府表示，日本為本市重點外銷市場，近年來高雄鳳梨、荔枝、香蕉等皆有穩定成長，為協助農漁民開拓海外市場，以「高雄首選」及「高雄海味」品牌睽違3年重啟參展，高市府此行獲得日本媒體關注，包括千葉電視台等均採訪報導，透過新聞放送提高高雄農漁產能見度，把握機會將高雄優質農漁產行銷國際。

: 望「梅」止「渴」，市長黃偉哲籲節水、防汛、孳清一起來; 里報.tw / 臺南市 - 2024-05-15 12:05:15; 　　【臺南訊】根據中央氣象署預報資料顯示，臺灣本島可能在5月下旬至6月上旬迎來今年首波梅雨，以雨量正常偏少、氣溫正常偏高機率最大，目前曾文水庫蓄水量降至33％，... 詳全文 »

: 內埔親子館森林小火車吸睛; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-05-14 15:33:32; 　　屏東縣政府內埔親子館以森林風打造一個親子共遊的歡樂學習場所，自112年2月14日開幕至今，吸引了來自全國各地的親子同樂，累積來館人次突破3萬人次。為提供更優... 詳全文 »

: 首度2年期計畫！「113-114年新竹市社區營造補助計畫」5; 里報.tw / 新竹市 - 2024-05-14 14:46:09; 　　【新竹訊】新竹市文化局為鼓勵市民共同發揮社區營造精神，推出「113-114年新竹市社區營造補助計畫」，今年5月20日起至6月21日開放徵件。　　文化局表示，... 詳全文 »

: 天文志工為低年級學童帶來「阿姆斯壯小老鼠登月大冒險」繪本故事; 里報.tw / 臺北市 - 2024-05-14 16:16:45; 　　【臺北訊】南湖國小天文志工為低年級學童帶來「阿姆斯壯小老鼠登月大冒險」繪本故事，在上週於臺北市南湖國小圖書館舉行的一連串活動中，學校的天文組志工為低年級學童... 詳全文 »

: 中山大學結盟美賓州州大　簽訂半導體與光電MOU; 里報.tw / 高雄市 - 2024-05-15 14:51:03; 　　國立中山大學與美國賓州州立大學共同舉辦為期兩天的「半導體暨光電研討會」，邀請雙邊重量級傑出教授與台積電、日月光、群創、庫力索法及貿聯等國際知名企業專家與會，... 詳全文 »

: 防範不動產詐騙！竹市「地籍異動即時通」服務再升級打造阻詐安居; 里報.tw / 新竹市 - 2024-05-14 14:46:09; 　　【新竹訊】守護市民財產，防範不動產遭受有心人士詐騙或被不法移轉，新竹市政府積極配合中央推動「地籍異動即時通」免費申辦服務，累積今年前4個月申請數已達去年的1... 詳全文 »

: 「屏東牛乳嘉年華」5/18勝利星村登場有吃有看超好玩!; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-05-15 17:57:55; 　　屏東縣政府邀集屏東縣優質乳牛場，與在地小農、特色美食結合，激發創意，蹦出驚艷好滋味，將於5月18日上午10時於勝利星村星星廣場舉辦「2024屏東牛乳嘉年華-... 詳全文 »

: 匯聚科學、哲學與藝術論「氣」　中山大學辦氣之遊 IDG 工作; 里報.tw / 高雄市 - 2024-05-17 11:09:38; 　　空氣是維繫生命不可或缺的物質，「氣」的本質更是自古以來被科學家及哲學家不斷探究的議題。國立中山大學氣膠科學研究中心、文學院國際漢學平台及劇場藝術系攜手合作，... 詳全文 »

: 高雄市三民區公所盛大舉辦「淨零轉型心行動-共創低碳永續家園公; 里報.tw / 高雄市 - 2024-05-15 17:35:04; 　　【高雄訊】全球極端氣候已進入刻不容緩的階段，為響應中央政府淨零轉型政策，並落實「公民參與」機制，高雄市三民區公所特別規劃了113年公民參與活動「淨零轉型心行... 詳全文 »

: 重大外傷「倖」福重聚、5G救護智能救援遠傳捐贈高醫與消防局; 里報.tw / 高雄市 - 2024-05-15 17:32:31; 　　嚴重外傷處置的成功與否，仰賴所有參與團隊的高品質協作。這其中包括了社區中的初現反應者、到院前救護技術員，與醫院內的急重症醫療團隊。每一棒的援救接力過程，都是... 詳全文 »

: 南湖30系列活動-多元文化故事屋劇場-藝術家; 里報.tw / 臺北市 - 2024-05-14 16:16:45; 　　【臺北訊】｢南湖30歲了!南湖師生站在承先啟後的時間點，之前與廣達遇見大未來、校慶活動、學習翻轉的才藝樂翻天、一起來尬舞，還有什麼活動呢?好期待喔!｣南湖國... 詳全文 »

: 台中谷關、梨山風景清麗依舊中市觀旅局歡迎一同造訪原鄉之美; 里報.tw / 臺中市 - 2024-05-15 14:07:45; 　　0403花蓮地震雖未造成台中谷關梨山和武陵地區災情，但當地觀光產業仍遭受波及。對此，台中市政府觀光旅遊局指出，和平地區擁有許多知名景點、旅宿及餐廳，包括福壽... 詳全文 »

: 包租業轉租續租實價登錄申報錯誤恐遭重罰; 里報.tw / 臺南市 - 2024-05-15 12:05:15; 　　【臺南訊】台南市因南科發展，高科技大廠帶動周邊廠商進駐，就業人口增加，租屋需求大增，本市租賃住宅服務業家數由108年26家增加到113年111家，近年來租屋... 詳全文 »

: 整個5月，博物館帶路！一同來趟博物館精彩冒險，徹底享受「臺北; 里報.tw / 臺北市 - 2024-05-14 16:16:45; 　　【臺北訊】「臺北518國際博物館日」系列活動，於今日起陸續展開囉！今年臺北市文化局以「博物館帶路」為主題，攜手22個博物館所、推出10場文化體驗&mdash... 詳全文 »

: 成功戒酒不是夢健康人生我掌握酒精成癮為高度復發; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-05-17 13:54:47; 　　酒精成癮為高度復發之慢性疾病，僅靠意志力無法根除酗酒意念，為了協助解決酒精成癮所造成之家庭及社會治安問題，屏東縣政府衛生局結合轄內屏安醫院、佑青醫院、安泰醫... 詳全文 »

: 高雄移民署服務新住民宣導執行署拍賣會及性別平權; 里報.tw / 高雄市 - 2024-05-15 17:57:09; 　　移民署南區事務大隊高雄市第一服務站於今(15)日辦理「新住民家庭教育及法令宣導課程」，特別邀請婦女權益基金會及性別人才法律資料庫專家，法務部行政執行署高雄分... 詳全文 »