以學生為中心　中山大學攜AIT辦國際雙語論壇

里報.tw 記者：林家慶 / 高雄市報導發佈時間:2024-03-29 13:24:38

　　國立中山大學為教育部首期核定全國四所雙語重點培育大學之一，為分享最佳實務做法，今（29日）與美國在台協會合作舉辦「2024雙語教育論壇：以學生為中心的雙語教育」，邀請18所國內外學校與機構行政規劃者、語言教師以及學科教師進行分享，吸引30所大專校近百名參與者共襄盛舉。

　　中山大學強調，本次雙語教育論壇主題為「以學生為中心」，強調以英語做為學習媒介，論壇由國內外學者對談釐清EMI（English as a Medium of Instruction）概念。美國Lone Star College-CyFair教授Carolyn Ho挑戰將英語僅僅視為溝通工具的觀點，強調學生語言能力進展與學科學習的密切關係，並提出整合學科與語言的學習觀念框架。美國駐菲律賓大使館英語教育官員（RELO）Carleen Velez以其在世界各地觀察EMI推行進行分享，她在日本、墨西哥和巴西都參與過大專院校推行EMI的計畫，她認同Carolyn Ho將語言學習及學科整合之教學方式；從她在日本的經驗發現，直接針對學生有興趣的專業領域或未來職涯發展，給予學生精準的英語訓練，是最理想的教學法。會中也提及EMI教學支持系統的建立、雙語暨多元文化教育的推動、課堂中的中英文之平衡使用解方，與談人串連不同分享主題提出詰問，以勾勒出更為理想的雙語教學實務輪廓。

　　美國在台協會高雄分處文化新聞組組長温宏國指出，確保教學方法符合學生的需求是保證學習成效的關鍵，因此今日論壇讓來自國內外的教育者齊聚一堂，共研提升學生英語程度的最佳實踐，實屬難得。温宏國認為，創造一個真正的雙語學習環境，相信可使台灣學生有能力增強近年來台灣與世界不斷增長的連結。中山大學副校長郭志文表示，此次論壇邀集國內外學者交流推動雙語計畫與教學中遭遇的挑戰，透過集思廣益，商討如何共同邁進下階段雙語計畫，他感謝AIT對中山大學長期的支持與資源挹注、與會者貢獻想法，並鼓勵各校代表多方交流與合作，一起為教育發展的共同理念努力。

　　本次論壇特別舉辦實務工作坊，提供與會教師教學現場實際應用討論，以優良EMI課程的基本準則為主題，分別關注語言使用面向，以及非語言使用方面的策略。發表人以專業領域教師為主，從自身教授領域為出發點闡述，凸顯理想中的英語授課絕非僅提升師生語言程度就能成功，教學法及課堂關係的經營更是不可或缺。論壇最後以「構想以學生學習為中心的最佳雙語教育策略」（Conceiving Best Bilingual Education Strategies Centered on Student Learning）為題進行座談，由大專院校雙語資源中心策略規劃者、LTTC財團法人語言訓練測驗中心及夥伴學校語言教師代表，通過多方會談激盪出政策落實面的觀念啟發。

　　中山大學教務長林伯樵與副教務長歐淑珍提及AIT除支持論壇辦理，更媒合國際學者參與，為雙語教育發展提供國內外觀點豐富交流機會，此外也在台北及高雄協助大專院校推動英語教育專家計畫，對於協助國內英語教育發展不遺餘力，並感謝與會者滿懷熱忱就雙語教育的未來展望進行討論。活動與會者一致認為，雙語教育的發展需要全面考慮學生的需求及教師的專業成長。因此，建立持續性的培訓機制、提供多元化的語言支援，以及深化學術與語言結合的教學模式都是至關重要的。政府、學術機構和教育單位應共同努力，深化雙語教育發展的堅實基礎，打造真正使學生受益的學習環境，以促進台灣優質高等教育發展。

: 雲縣府推廣椬梧濕地生態教育　邀國小師生體驗「海口造廢船」; 里報.tw / 雲林縣 - 2024-04-25 17:55:17; 　　【雲林訊】近日雲林縣政府邀請文光國小師生共同參與椬梧濕地生態教育推廣活動「海口造廢船」體驗課程，進行實地觀察和探索濕地生態系統，深入瞭解椬梧濕地之美，透過自... 詳全文 »

: 「有市集」原創角色期間限定店 4/20-6/10高雄夢時代萌; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-26 14:28:10; 　　夢時代攜手有點市舉辦「有市集」原創角色期間限定店，即日起至6/10止，在夢時代8樓時代會館人氣登場！集結11位超人氣原創角色插畫家，包含：蜜可魯、狗狗的小跳... 詳全文 »

: 守護學生安全中市教育局辦防制交通違規及交通事故研習; 里報.tw / 臺中市 - 2024-04-26 15:29:36; 　　為提升學生交通安全意識，台中市政府教育局25日在西苑高中舉辦加強防制學校學生交通違規及交通事故研習，特別宣導機車駕訓補助制度，要求各校鼓勵屆齡且有意考取機車... 詳全文 »

: 寄養毛孩停看聽，選擇合法寄養業者; 里報.tw / 苗栗縣 - 2024-04-26 14:39:09; 　　隨著社會發展和人們對生活品質的追求，越來越多人開始飼養毛小孩，例如狗和貓等寵物。飼養寵物可以給人們帶來許多好處，包括降低壓力、增加快樂感、提高活力等。人們與... 詳全文 »

: 安農溪泛舟水域遊憩活動預告公告; 里報.tw / 宜蘭縣 - 2024-04-25 23:42:52; 　　【宜蘭訊】宜蘭縣政府工商旅遊處表示，已於113年4月25日預告訂定「本縣安農溪泛舟水域遊憩活動限制及活動注意事項」草案、預告廢止「本縣轄內水域從事泛舟活動應... 詳全文 »

: 海尼根啟動投資台灣135億屏東啤酒廠有望成為東北亞供貨中心; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 18:10:49; 　　海尼根台灣屏東啤酒廠4月26日舉辦「在台投產典禮」，在總統當選人賴清德、屏東縣長周春米等人見證下，宣布加碼投資台灣135億元，成為在台灣深耕的第一個國際啤酒... 詳全文 »

: 稅捐爭議免煩惱，納保官為您權益來把關！; 里報.tw / 宜蘭縣 - 2024-04-25 23:42:52; 　　【宜蘭訊】宜蘭縣政府財政稅務局表示，稅捐法令繁複，為協助納稅者解決稅捐爭議、申訴及陳情或行政救濟諮詢等事項，該局選派4位稅務經驗豐富的納稅者權利保護官（下稱... 詳全文 »

: 高雄木棉扶輪社率領21家社友挹注AI眼底鏡攝影儀器提升屏; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 15:32:08; 　　屏東縣政府衛生局25日舉辦「提升屏東縣糖尿病視網膜照護網絡醫療儀器捐贈儀式」，由高雄木棉扶輪社結合國際扶輪3510地區及3740地區21家扶輪社共同捐贈屏東... 詳全文 »

: 113年全中運閉幕台中市代表隊奪110金、12座團體錦標冠; 里報.tw / 臺中市 - 2024-04-26 15:05:57; 　　113年全國中等學校運動會於25日圓滿落幕，台中市學校代表隊共獲得110金110銀122銅，金牌數較去年95金成長15面，並獲得12座團體錦標冠軍的佳績。市... 詳全文 »

: 屏東西市場攤（鋪）位4月29日公開抽籤敬請申請人準時出; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 14:33:40; 　　依據「屏東西市場」招商申請簡章，攤（鋪）位抽籤作業訂於4月29日（一）上午8時起於西市場2樓辦理，請合格申請人或受委託人依通知書(函)及簡訊或電話通知之時間... 詳全文 »

: 5月至6月1日丁香魚禁漁期請漁友遵守規定; 里報.tw / 澎湖縣 - 2024-04-26 13:53:08; 　　【澎湖訊】為保育及維護澎湖丁香魚資源之永續利用，今(113)年5月1日至6月1日為丁香魚禁漁期，此期間為丁香魚產卵及幼魚成長期，透過相關保育措施，期望使丁香... 詳全文 »

: 屏東縣政府112年度員工志願服務成果頒獎; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 14:32:56; 　　屏東縣政府4月24日上午於主管會報中，頒發112年度員工志願服務成果個人績優獎，表揚熱心公益的志工，第一名為載興國民小學約僱人員林瑛華、第二名財稅局稅務員劉... 詳全文 »

: 屏縣府推動清廉多向度強化清潔隊長法治觀念零死角; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 18:13:39; 　　清潔隊業務與民眾日常生活息息相關，業務內容十分龐雜，諸如一般廢棄物清除處理、資源回收、環保活動及宣導、清潔規費徵收等，扮演著環境潔淨的守護者角色，為強化屏東... 詳全文 »

: 防範登革熱!籲鄉親雨季來臨前容器減量雨後48小時內落實清除; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 14:55:12; 　　依據中央氣象署觀察，本週預計有兩道鋒面陸續影響臺灣，天氣不穩定，各地區將出現陣雨或雷雨，屏東縣政府衛生局呼籲民眾，雨季來臨前加強環境巡檢，清除不必要的容器，... 詳全文 »

: 打開新「視」界，勝利星村展覽科技輔具; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 14:37:18; 　　科技時代來臨，屏東縣輔具資源中心即將在4月27日於勝利星村星星廣場辦理「打開新視界-科技輔具主題展」，將以視覺科技輔具為主，以實際展示及專業人員介紹的方式，... 詳全文 »

: 2024貓裏表演藝術節《清潔日誌 No._____》暖心開賣; 里報.tw / 苗栗縣 - 2024-04-26 14:38:08; 　　最具苗栗在地藝文表演活動的「貓裏表演藝術節」迄今邁入第7年！2024貓裏表演藝術節以「技藝流轉記憶，慶典綻放光彩」為主題，期望帶給觀眾全新面貌。由EX-亞洲... 詳全文 »