「通譯人才在職訓練」圓滿完成!

  1. 檢舉
  2. 列印
  3. 收藏
  4. 推薦好友

里報.tw 記者:林家慶 / 澎湖縣 報導 發佈時間:2022-04-20 16:57:56

「通譯人才在職訓練」圓滿完成!_QRCODE碼

  【澎湖訊】澎湖縣政府一直以來致力於各項新住民照顧輔導措施的提供與服務,為提供更適切之服務予新住民姊妹,減低因語言、文字上的隔閡而產生權益上的受損,新住民家庭服務中心於4月7日至4月16日辦理7場次通譯人才在職訓練課程,增進通譯人員專業知能,挑戰不同專業領域,增加服務經驗交流機會,提供多元化服務期能更貼近新住民姐妹,增進資源的可近性與實用性。

  社會處表示,本年度的訓練課程,考量通譯人員可能面臨的通譯資訊、字詞專業化以及福利資訊的更新、多元化,故籌辦相關專業訓練課程,課程內容包含探討與解決翻譯時常遇到的問題,並注意通譯的倫理規範、特殊境遇相關申請條件、法律常識、語文能力練習、美甲彩繪紓壓課程、通譯外展實作及實務演練等,增進通譯人員專業知能及實務經歷,使通譯人員能學以致用,增強服務效能,更期望能拓展個人在不同領域服務的能力。

  本次訓練課程共計有106人次參與,其中包含中心現行運用之通譯人才,以及有志成為通譯人員之新住民,共同齊聚一堂專心聆聽專業課程及實務經驗,本次課程訓練圓滿成功。更多新住民活動請關注FB粉絲專頁「澎湖縣新住民家庭服務中心」。

114年「首惜廚師」賽落幕臺東慢食理念亮眼發光各組特優晉級分
里報.tw / 臺東縣 - 2025-07-13 14:15:15

  【臺東訊】為推廣惜食觀念、強化全民食育意識,並深化民眾對綠色飲食與環境永續的認識,臺東縣環境保護局今(114)年辦理「首惜廚師」甄選活動,歷經報名、徵件、資... 詳全文 »

最新戶政詐騙手法大公開 竹縣府呼籲民眾防詐提高警覺
里報.tw / 新竹縣 - 2025-07-13 15:46:13

  【新竹訊】近日有民眾接獲假冒戶政機關來電,對方自稱戶政人員要求民眾提供個資,或誘導民眾回撥特定電話號碼進行詐騙。民政處提醒鄉親,接獲可疑電話應保持警覺,切勿... 詳全文 »

致敬築夢者!竹縣文化基金會辦電影《造山者》公益包場
里報.tw / 新竹縣 - 2025-07-13 15:46:13

  【新竹訊】台灣首部半導體紀錄片《造山者-世紀的賭注》日前上映,身為片中受訪重要人物之一的新竹縣長楊文科,同時也是新竹縣文化基金會董事長,特別指示基金會辦理《... 詳全文 »

大學光學科技攜手竹縣府守護弱勢視力健康捐贈千張公益眼鏡券
里報.tw / 新竹縣 - 2025-07-13 15:46:13

  【新竹訊】為關懷弱勢視力健康、傳遞企業愛心,大學光學科技股份有限公司秉持回饋社會的初衷,捐贈總價值198萬元的「公益眼鏡兌換券」1000張給新竹縣政府,今(... 詳全文 »

打造友善職場 竹縣推性騷防治、團體協約、入廠研習多元免費課程
里報.tw / 新竹縣 - 2025-07-13 15:46:13

  【新竹訊】打造友善健康的職場、實現企業與勞工雙贏,新竹縣政府勞工處「114年度勞動權益暨勞資關係和諧實施計畫」推出性騷防治、團體協約、入廠研習等免費課程,邀... 詳全文 »

性騷擾零容忍!竹縣推「性騷擾防治有獎徵答」最高可抽3000元
里報.tw / 新竹縣 - 2025-07-12 17:44:08

  【新竹訊】尊重他人界線,勇敢拒絕性騷擾!新竹縣政府為提升民眾對性騷擾防治的認識與重視,推出「性騷擾防治有獎徵答」活動,民眾只需掃描活動海報上的QRCode,... 詳全文 »

從遛狗到認養媒合,中和動保志工隊長黃新用陪伴守護每一隻毛寶貝
里報.tw / 新北市 - 2025-07-14 11:51:21

  【新北訊】在中和動物之家,有一位熟悉的身影,總是在志工日或假日準時現身,帶著狗狗曬太陽、散步及互動。她是中和動物之家志工隊長黃新,23年來默默耕耘,從動物的... 詳全文 »

豔陽下老翁迷途體力不支暖警協助返家休息
里報.tw / 澎湖縣 - 2025-07-14 14:51:59

  【澎湖訊】日前啟明派出所接獲熱心民眾通報,表示在馬公市民族、仁愛路口發現一名老翁神情迷惘、步伐不穩,疑似迷途。員警石仲豪、陳皓傑立即趕往現場,發現老翁雙腿顫... 詳全文 »

來屏東嗨啤一夏! 勝利星村啤酒趴、夏拼Shopping抽好
里報.tw / 屏東縣 - 2025-07-14 14:18:54

  今夏最chill的狂歡盛宴「嗨啤夏趴」,將於7月19、20日與26、27日連續兩週末在勝利星村星星廣場熱鬧登場,8月2日更加碼推出「夜跑吧」,串聯在地特色酒... 詳全文 »

南市府呼籲七股區漁港內受損漁船筏及北門區、將軍區、七股區牡蠣
里報.tw / 臺南市 - 2025-07-12 21:49:26

  【臺南訊】臺南市於7月6日、7月7日間受中度颱風丹娜絲侵襲,超強陣風與颱風潮流侵襲海岸,重創本市主要養殖漁業及漁港區域漁船筏,造成嚴重災損,農業部依據災情評... 詳全文 »

工讀不踩雷!臺東300名青年投入暑期工讀 縣府宣導勞動法規保
里報.tw / 臺東縣 - 2025-07-13 14:15:15

  【臺東訊】為協助青年學生在暑期工讀期間建立正確的勞動法令觀念,臺東縣政府日前特別舉辦「青年暑期工讀勞動法令宣導會」,針對參與「114年度臺東縣青年暑期職場體... 詳全文 »

小米收穫樂開懷 大武警宣導交通安全一起來!
里報.tw / 臺東縣 - 2025-07-13 14:15:15

  【臺東訊】森永部落小米收穫祭於昨(12)日熱鬧登場,吸引眾多部落族人齊聚一堂,共同慶祝小米豐收的喜悅。活動現場氣氛熱絡,除了有教會小朋友帶來精彩的舞蹈表演,... 詳全文 »

新竹縣縣立高中辦學成效卓著新設特色實驗班滿招
里報.tw / 新竹縣 - 2025-07-12 17:44:08

  【新竹訊】新竹縣致力達成五大高中藍圖,六家高中除原有的「雙語國際實驗班」外,114學年度新設「生醫科學實驗班」,湖口高中也新設「人工智慧(AI)實驗班」,本... 詳全文 »

千盞燈計畫邁入第23年嘉義市再助76名學生逐夢
里報.tw / 嘉義市 - 2025-07-12 17:44:08

  【嘉義訊】 嘉義市政府今(12)日在市府一樓中庭舉辦「嘉義市千盞燈照亮眾學生」助學金頒贈儀式,今年共計有52座寺廟、1間基金會、2間私人團體及4位... 詳全文 »

新埔寶石橋拓寬規劃將完成 加速建設提升生活便利
里報.tw / 新竹縣 - 2025-07-13 15:46:13

  【新竹訊】新竹縣政府持續推動地方交通建設,提升生活機能便利!「新埔鎮寶石橋拓寬工程」112年獲交通部公路局同意補助規劃案,目前完成初步規劃,9日舉辦第二次地... 詳全文 »

黃偉哲深入新營、白河災區關心民情 允諾補助修繕、全力支援
里報.tw / 臺南市 - 2025-07-12 16:38:53

  【臺南訊】丹娜絲颱風挾帶強風重創台南,台南市長黃偉哲今(12)日上午親赴新營、白河區,在新營區長陳宏田、白河區長董麗華陪同下,視察災情與災後復原情形,並聽取... 詳全文 »

(0則評論)新聞評論

TOP