蘇州評彈佛館演出　說噱彈唱演一人千面的江南說書魅力

里報.tw 記者：林家慶 / 高雄市報導發佈時間:2019-09-20 14:44:25

　　蘇州市評彈團來台展開巡迴表演，分別在台北、台中、高雄演出，帶來「四大名著」和「古代愛情」兩大專場，18日首度在佛陀紀念館大覺堂演出，上演《天籟雲間》蘇州評彈經典專場。透過評彈演繹四大名著《西遊記》、《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸傳》以及經典愛情故事，引領觀眾隨著樂音穿越時空，彷彿進入古代茶樓，體會並欣賞說書人說書之橋段。

　　蘇州評彈，是一種流傳在蘇、滬、杭等江南地帶的說唱藝術，當中的「評話」以吳儂軟語的古韻調來呈現，簡單的一桌兩椅、一塊醒木、一把折扇、一個三弦、一個琵琶，能說出千軍萬馬，唱盡萬世情緣。「彈詞」，用蘇州方言講故事的說唱藝術形式，彈唱才子佳人到市井風情故事，說噱彈唱演，一人千面的表演方式，至今已有400年歷史。著名國學和戲劇學大師俞大綱先生譽為「中國最美的聲音」，更在2006年被列為非物質文化遺產。

　　蘇州評彈團團長孫惕表示，從蘇州千年古剎寒山寺，來到「南台佛都」佛光山演出，是凝聚了文化、藝術和評彈的緣分，所以在演員和演出內容上都特別安排。像《西遊記‧遇妖》講述唐三藏故事，在佛教聖地演出高僧傳奇，非常適合。

　　值得一提的是，由副團長王池良獨自擔綱的《康熙‧私訪》評話，是全場唯一「只說不唱」的節目，講述康熙微服私訪，和涼粉小販的精采互動，1人扮演多個角色，巧妙的插科打諢，詼諧幽默，加上生動的肢體語言，把觀眾逗得笑聲四起。

　　擅說《三國》、《康熙》評話的王池良受訪表示，這次來台巡演，特別把歷史少見的明君《康熙》當作獻給高雄的獨門演出，因為劇中康熙微服私訪，放下皇帝身段聆聽小老百姓的心聲，可說是最「接地氣」的皇帝。

　　孫惕也強調，或許因為兩岸文化同宗同源，蘇州評彈在台灣受關注的程度、粉絲之多，出人意料，而且台灣觀眾解讀、鑑賞傳統文化的能力，讓團員印象深刻，所以特別享受在台灣的演出。

　　此次蘇州評彈經典專場帶來彈詞開篇《西廂記•鶯鶯操琴》、《紅樓夢•王熙鳳》、彈詞開篇《王魁負桂英•情探》，評話選回《康熙•私訪》，以及彈詞選曲《三國•小宴》、《水滸•誤責貞娘》，和彈詞選回《西遊記•遇妖》。透過評彈的精采演繹，引領聽眾感受劇中人物的情節轉折，一次聽完古典小說名著，讓在場觀眾看盡古今軼事。

: 野菜變保養品原料屏東地方型SBIR成果亮眼; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 15:33:04; 　　拿來入菜的赤道櫻草，俗稱活力菜，不僅可供食用，萃取物還可被應用在美妝保養。屏東縣政府112年的「地方產業創新研發推動計畫」，獲補助的「裕雋生技公司」，就是以... 詳全文 »

: 五一勞動節麻豆監理站轄區22家代檢廠暫停夜間車輛檢驗服務。; 里報.tw / 臺南市 - 2024-04-26 14:25:06; 　　113年5月1日勞動節當天麻豆監理站轄區代檢廠營業至下午5時截止，暫停夜間5時至6時之檢驗服務，車主可依道路交通安全規則規定，於行照指定檢驗日期前後1個月內... 詳全文 »

: 中台灣元宵燈會「龍之異次元燈區」榮耀國際！獲頒2024「謬; 里報.tw / 臺中市 - 2024-04-26 15:30:09; 　　台中市長盧秀燕重視城市品牌活動行銷及市民節慶體驗，結合中央公園環境地貌，將「中台灣元宵會」打造為全台最大的單一場域燈會，創下高達350萬人次觀賞潮，其中由市... 詳全文 »

: 民謠傳藝師吳登榮、黃却銀獲登錄屏東縣傳統表演藝術「恆春民; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 14:35:09; 　　一把月琴，彈唱出民謠的生命與傳承。長年投入恆春民謠傳唱的吳登榮、黃却銀兩位傳藝師，獲屏東縣政府文資審議通過，登錄為屏東縣傳統表演藝術「恆春民謠」保存者，彰顯... 詳全文 »

: 雲縣府推廣椬梧濕地生態教育　邀國小師生體驗「海口造廢船」; 里報.tw / 雲林縣 - 2024-04-25 17:55:17; 　　【雲林訊】近日雲林縣政府邀請文光國小師生共同參與椬梧濕地生態教育推廣活動「海口造廢船」體驗課程，進行實地觀察和探索濕地生態系統，深入瞭解椬梧濕地之美，透過自... 詳全文 »

: 屏東縣新園鄉(鹽埔漁港地區)雨水下水道系統檢討規劃期初報; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 15:30:51; 　　因應都市快速發展，排水問題日趨嚴重，新園鄉(鹽埔漁港地區)都市計畫區雨水下水道檢討規劃，已進入報告書審查階段，目前期初報告書經審查通過備查，後續進行期中/期... 詳全文 »

: 屏東縣113年模範公務人員頒獎; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 14:32:06; 　　屏東縣政府為肯定同仁的優異表現及努力付出，24日於縣府主管會報中，由縣長周春米親自公開表揚113年度模範公務人員，周縣長讚揚此次獲選的7位模範公務人員在專業... 詳全文 »

: 第四屆國本學堂正式開跑農業技術課程熱烈招生中; 里報.tw / 嘉義縣 - 2024-04-25 22:12:18; 　　【嘉義訊】嘉義縣政府為培育農業菁英，創立「國本學堂」，以理論及實踐並重的課程，帶領農民學員精進農業，第四屆國本學堂今25日舉辦「課程說明會暨儲備植物醫師座談... 詳全文 »

: 劉燈鐘博士至劉澳宗祠參拜向先賢典範人物學習; 里報.tw / 金門縣 - 2024-04-26 14:27:07; 　劉燈鐘博士至金門縣劉澳劉氏宗祠參拜，向劉姓歷代祖先上香、行拜禮，受到當地耆老、宗長和宗親會成員的熱烈歡迎，劉燈鐘對先人們在金門墾殖的貢獻予以肯定，並對其後代子... 詳全文 »

: 線上繳納雲林縣房屋稅贈送1000雲林幣又可參加抽獎; 里報.tw / 雲林縣 - 2024-04-25 17:55:17; 　　【雲林訊】雲林縣稅務局將5月份開徵的房屋稅結合縣府推廣「雲林幣扭一下-雲林縣數位縣民平台」APP，民眾只要在地方稅網路申報作業網站，完成線上繳納「雲林縣房屋... 詳全文 »

: 屏東西市場攤（鋪）位4月29日公開抽籤敬請申請人準時出; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 14:33:40; 　　依據「屏東西市場」招商申請簡章，攤（鋪）位抽籤作業訂於4月29日（一）上午8時起於西市場2樓辦理，請合格申請人或受委託人依通知書(函)及簡訊或電話通知之時間... 詳全文 »

: 2024屏東縣五一勞動節模範勞工暨優秀移工及雇主表揚大會; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 14:36:28; 　　「每一位勞工都是自己人生中的大明星！」，2024屏東縣模範勞工表揚大會，24日在縣府大禮堂舉辦，縣長周春米除頒發各類模範勞工及優良雇主外，更是特別感謝所有勞... 詳全文 »

: 113全中運再破紀錄雲林縣獲21金20銀33銅; 里報.tw / 雲林縣 - 2024-04-25 17:55:17; 　　【雲林訊】113年全國中等學校運動會，雲林縣成績再度超越史上最佳客場紀錄，以21金20銀33銅的優異表現，收下豐碩的成果，也為114年全國運動會在雲林，奠定... 詳全文 »

: 高雄木棉扶輪社率領21家社友挹注AI眼底鏡攝影儀器提升屏; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-26 15:32:08; 　　屏東縣政府衛生局25日舉辦「提升屏東縣糖尿病視網膜照護網絡醫療儀器捐贈儀式」，由高雄木棉扶輪社結合國際扶輪3510地區及3740地區21家扶輪社共同捐贈屏東... 詳全文 »

: 2024第四屆臺灣氣候行動博覽會10月18-20日登場縣長; 里報.tw / 雲林縣 - 2024-04-25 17:55:17; 　　【雲林訊】今(25)日上午雲林縣長張麗善偕同中台灣區域治理平台其他縣市代表，與環境部氣候變遷署蔡玲儀署長、國際氣候發展智庫趙恭岳執行長、科博館焦傳金館長等，... 詳全文 »