「台南走走Tainan by foot」第一本全英文台南散步地圖電子書正式上線

里報.tw 記者：林家慶 / 臺南市報導發佈時間:2019-03-28 10:12:47

　　【臺南訊】「台南走走Tainan by foot」為第一本全英文台南散步地圖書，由法籍學生聶可（Emmanuel Sicaud）製作，為了吸引更多外國遊客來台南旅遊，今(26)日聶可在法國在台協會新聞專員柯蕾俐的見證下，將「台南走走Tainan by foot」電子書致贈給市長黃偉哲，電子書也將上傳到市府全球資訊網，與國際旅客分享台南的美好。

　　「台南走走Tainan by foot」全書以英文撰寫，書中有非常詳盡實用的台南市大地圖及各區詳盡景點地圖介紹，還有關於台南的歷史、地理、小吃及購買手搖杯飲料的教學等在地文化的介紹，以白天及晚上兩個版本呈現，內容豐富有趣，非常適合國際旅客來到台南觀光漫步時使用。

　　黃市長表示，事實上「台南走走Tainan by foot」裡面有很多景點他自己也沒去過，更顯得這本書彌足珍貴，尤其聶可對台南有一套獨特的看法，有自己的走法、自己的玩法以及自己的吃法，書中介紹一些私房景點、私密景點，可以讓外國朋友重新認識、了解台南，發現跟傳統的景點如赤崁樓、安平古堡不一樣的地方；聶可花了兩年時間來製作這本書，花了這麼多心思來介紹台南，幫助許多人喜歡台南，非常難能可貴，希望他接下來可以再寫一本「Tainan by food」，也希望市府未來與聶可能有更深一層的合作。

　　聶可提到他喜愛台南的原因是台南的巷子，可能對台灣人來說巷子沒有什麼特別的，可是對外國人來說，巷子可以了解台灣的文化、體驗台灣的生活，巷子也是在他書裡很重要的設計元素；此外，書中還可以找到什麼季節吃什麼水果，什麼時候逛哪個夜市，讓外國人再多了解一點台南有趣的文化及生活。

　　聶可進一步指出，雖然「台南走走Tainan by foot」在台灣買得到，但是有些人在國外，要來台南旅行卻沒有資料，很開心市府可以提供一個平台放電子書。聶可說：台南，很值得！

　　新聞處表示，市府特別致謝法國在台協會的牽線，才得以讓這本關於台南的散步地圖書可以出版上線。最初引薦「台南走走」給市府的法國在台協會紀博偉（Mr. Benoit Guidée）主任也特地錄製影片表達祝賀，紀博偉主任提及台南是非常豐富的城市，法國人特別喜歡台南，愈來愈多的法國人來到台南觀光、學習，甚至住了下來。「台南走走」是一本非常有用的工具，可以幫助全世界的人更瞭解台南，愛上台南的一本書。紀博偉主任在影片的最後化身台南觀光大使說道：歡迎全世界的朋友來到台南。

　　「台南走走 Tainan by foot」電子書的精彩內容除了可至台南市政府全球資訊網參閱之外，黃偉哲市長也將在個人臉書上推薦本書，並會有實體紙本書的贈獎活動，希望市民踴躍參加，也歡迎將本書連結轉傳給身邊的外籍朋友知道，大家一起到「台南走走」！

: 「高速青春」職場體驗開麥啦！青年一日DJ人生直擊廣播現場; 里報.tw / 高雄市 - 2025-07-18 16:24:57; 　　【高雄訊】由高雄市政府青年局主辦的音樂發展培育系列計畫「高速青春」，昨（17）日辦理職場體驗活動，帶領對媒體、電台與音樂產業有興趣的青年走進HitFm90.... 詳全文 »

: 高雄市「銀髮好聲音」初賽登場 669位長輩熱血爭冠; 里報.tw / 高雄市 - 2025-07-18 17:12:37; 　　開懷歡唱能讓高齡者維持健康活力，為了鼓勵長輩活化身心、增進社會參與，高雄市政府社會局今年再度辦理「銀髮好聲音」歌唱大賽，共有669位長輩熱烈報名，第一場南區... 詳全文 »

: 高醫醫療體系智慧醫療再進化　第二屆韌性醫療與AI創新高峰會; 里報.tw / 高雄市 - 2025-07-18 17:04:08; 　　智慧醫療再進化，高雄醫學大學附設中和紀念醫院(以下簡稱高醫)響應政府「健康台灣」政策，因應人工智慧(AI)的趨勢，首創AI型主治醫師與人才培育團隊，這些實戰... 詳全文 »

: 屏東縣農業大學第十一屆開學典禮周縣長勉勵學員厚植在地農業實; 里報.tw / 屏東縣 - 2025-07-18 15:45:05; 　　屏東縣農業大學創立十年來已培育1878位學員，15日舉行第十一屆開學典禮，縣長周春米化身一日班主任為本屆新生加油打氣，周縣長表示，農業大學辦學十年有成，有賴... 詳全文 »

: 墾丁夏夜新玩法！屏東限定雙層巴士 7/18開跑; 里報.tw / 屏東縣 - 2025-07-18 15:32:58; 　　今年夏季最浪漫的夜間旅遊新體驗即將登場！屏東縣政府推出全新觀光活動「星夜南方行墾丁雙層巴士」，主打品嚐在地調飲、搭乘敞篷雙層巴士夜遊南方，沿途串聯多間特色合... 詳全文 »

: 守護兒少，從傾聽與陪伴開始; 里報.tw / 高雄市 - 2025-07-18 15:27:19; 　　近日社會發生多起與兒童安全相關的事件，引發大眾高度關注。從校園到社區，從實體互動到網路環境，兒童與青少年在成長過程中所面對的風險與壓力，值得我們每一位成人共... 詳全文 »

: 會下雪的冰宮城堡、超萌水果動物、全新遊具 2025屏東夏日; 里報.tw / 屏東縣 - 2025-07-18 15:39:36; 　　今年暑假，屏東縣民公園將變身為南台灣最夢幻的超級遊樂園！備受矚目的大型暑期活動「屏東夏日狂歡祭」，將於7月19日盛大開園，今年活動規模全面升級，不但推出首座... 詳全文 »

: 《屏東陸蟹，蟹謝您! !》新書發表紀錄後灣以地易地保育實; 里報.tw / 屏東縣 - 2025-07-18 15:56:25; 　　屏東後灣海岸擁有全球最高的陸蟹密度，曾面臨開發危機，如今成為全台第一個由民間倡議、公私協力「以地易地」成功保育的經典案例，這段跨越近20年的環境保護歷程正式... 詳全文 »

: 豆府餐飲集團七大品牌聯合推出─盛夏饗食派對全台發出100萬; 里報.tw / 高雄市 - 2025-07-18 15:14:55; 　　為回饋廣大消費者對品牌的支持，豆府餐飲集團從2025年7月18日起，將攜手旗下七大品牌—涓豆腐、北村豆腐家、姜滿堂、韓姜熙的小廚房、帕泰家、飛機... 詳全文 »

: 出席「壯大資產管理，迎向黃金時代」高峰論壇陳其邁感謝中央推; 里報.tw / 高雄市 - 2025-07-18 14:56:30; 　　【高雄訊】高雄市長陳其邁15日陪同行政院長卓榮泰，出席工商時報舉辦的「壯大資產管理，迎向黃金時代」高峰論壇，一同為論壇揭開序幕。他感謝行政院及金管會，以高速... 詳全文 »

: 工程怎麼做才安心？屏縣府攜手萬巒破解新工法與變更流程的眉; 里報.tw / 屏東縣 - 2025-07-18 15:52:51; 　　地方工程與民眾生活息息相關，從設計到施工，每一環節都需經得起法規與品質考驗。屏東縣政府政風處17日於萬巒鄉公所舉辦「廉能工程屏安啟程」工程倫理與防貪管理巡迴... 詳全文 »

: 復育台灣「活化石」鱟類　中山大學張懿獲海洋保育貢獻楷模獎; 里報.tw / 金門縣 - 2025-07-18 17:09:56; 　　從潟湖到漁港，踏查數千公里海岸線，國立中山大學海洋事務研究所教授張懿與研究團隊多年來持續投入海洋保護區實地調查與管理計畫修訂工作，致力推動從社區出發、以數據... 詳全文 »

: 視察興達港海巡基地碼頭整建及浚深工程陳其邁感謝中央給予地方; 里報.tw / 高雄市 - 2025-07-18 15:09:06; 　　【高雄訊】高雄市長陳其邁15日陪同行政院長卓榮泰視察興達港海巡基地碼頭整建及浚深工程，了解碼頭設施及現況，他也特別感謝海委會及行政院協助疏浚計畫與提供艦艇停... 詳全文 »

: 縣長周春米視導「2025城鎮韌性防空演習」提升全民防衛動; 里報.tw / 屏東縣 - 2025-07-18 15:52:00; 　　為強化全民國防意識與城鎮防空應變能力，屏東縣政府16日配合「2025城鎮韌性防空演習」，於下午13時30分準時響起防空警報，縣長周春米前往視導屏東市區重點場... 詳全文 »

: 屏東客家說故事活動場次倍增親子參與熱烈讓客語在地深耕; 里報.tw / 屏東縣 - 2025-07-18 15:34:25; 　　為讓孩子能在生活中更加貼近客語，屏東縣政府自111年起於客家文化中心舉辦「客話講故事」活動，因深受家庭喜愛、場場皆秒殺，縣府今年不僅倍增至120場，更透過培... 詳全文 »

: 楠梓區表揚114年度特優暨資深鄰長「鄰」心齊力服務共建美; 里報.tw / 高雄市 - 2025-07-18 19:53:20; 　　【高雄訊】楠梓區公所114年7月18日於中油宏南活動中心舉辦本年度鄰長表揚活動，共計有145位鄰長獲得表揚殊榮，其中包含40位「特優鄰長」及105位「資深鄰... 詳全文 »