全台首創!市府與大天后宮推月老雙語籤詩 助阿兜仔找真愛體驗台灣味西洋情人節

  1. 檢舉
  2. 列印
  3. 收藏
  4. 推薦好友

里報.tw 記者:林家慶 / 臺南市 報導 發佈時間:2019-02-11 17:18:45

全台首創!市府與大天后宮推月老雙語籤詩 助阿兜仔找真愛體驗台灣味西洋情人節_QRCODE碼
  【臺南訊】農曆春節後緊接著2月14日就是西洋情人節,有別於鮮花、禮物與大餐等慶祝模式,台南創全國之先,於情人節前夕推出「月老雙語籤詩」,台南市長黃偉哲特別為前來體驗的外籍朋友英語導覽解說,並且陪同外籍朋友鑽轎腳、執筊求月老靈籤以及DIY平安符等,讓參與的外國人大呼「超酷」。
 
  黃市長表示,其實台南第二官方語已經實施一些日子了,並以國外lucky cookies當中的小籤詩為例,表示既然國外有這樣的產品,如果外國朋友來台南,到廟裡拜拜,看到抽籤也想試一試,可是抽到的籤都是中文,一方面看不懂,另一方面不會解籤詩,如果提供雙語的籤詩,讓外國的朋友看得懂其實滿好的。
 
  黃市長進一步表示,台南做為眾神之都,又是一個國際化的都市,友善寺廟其實就是其中一種表現。如果國際觀光客知道台南的寺廟提供雙語月老籤詩的服務,一定更樂意前來。黃市長特別以外語向現場外籍朋友介紹擺放在月老廟當中眾多新人的結婚喜卡,都是終成眷屬的佳偶來答謝月老。此外,黃市長更強調,把愛情當作一個很自然的活動,打造台南成為一個對愛情友善的都市,希望天下有情人終成眷屬,有愛的人都來台南。
 
  聞名全台府城四大月老廟宇,每年促成佳偶無數。為了讓外籍人士也能體驗特別的「求月老籤詩、求紅線」活動,台南市政府與大天后宮趁著西洋情人節前夕聯手推出全台獨創的「月老雙語籤詩」,並一併將求紅線、平安符等流程雙語化,期盼讓英語友善寺廟變成外籍遊客最夯的熱門打卡景點!
 
  市府第二官方語言辦公室表示,感謝大天后宮與市府合作,印製月老雙語籤詩,外籍人士抽完籤之後還可以帶回去做紀念,是非常好的城市國際行銷。目前具有英語友善環境的寺廟已增至17間,部份寺廟提供英語線上導覽服務,歡迎市民介紹給外籍朋友,或前往參拜時可以下載英語導覽。英語友善寺廟相關連結:https://goo.gl/8vxJKJ。
接軌國際市場!三大新創團隊出征韓國科技盛會NextRise展
里報.tw / 新北市 - 2025-06-28 14:53:02

  【新北訊】新北市政府青年局持續帶領優秀新創團隊出海,接軌國際市場!今年新北市青年局轄下的新創基地「新北創力坊」率領三組優秀新創團隊—「宇宙製造C... 詳全文 »

【2025佛光盃大學籃球邀請賽】國際強隊雲集高雄,三好精神照
里報.tw / 高雄市 - 2025-07-01 13:18:41

  2025佛光盃大學籃球邀請賽於7月1日至6日在高雄鳳山體育館熱血開打,來自六國共16支頂尖大學籃球勁旅齊聚南台灣,為期六天的賽事不僅展現青年球技,更成為體育... 詳全文 »

大武警賓茂國小校安演練全力維護校園安全
里報.tw / 臺東縣 - 2025-06-27 22:58:33

  【臺東訊】為強化校園安全、提升師生安全意識,大武警分局金崙派出所日前結合賓茂國小辦理校園安全演練,模擬歹徒闖入校園並試圖挾持學生的突發狀況。  演練過程中,... 詳全文 »

在「道路」相會吧!《進擊的巨人:The Final Seas
里報.tw / 臺中市 - 2025-06-28 16:20:06

在「道路」相會吧!《進擊的巨人:TheFinalSeason》快閃店6/27台中草悟見證歷史超感動六大打卡點 「人氣角色窗貼」致敬英雄、超帥「六大巨人... 詳全文 »

最高補助140萬!「玉竹+好店進駐補助計畫」商圈說明會登場逾
里報.tw / 高雄市 - 2025-06-27 18:26:03

  【高雄訊】為加速推動高雄商圈轉型活化,高市府經發局近日公布「2025玉竹+好店進駐補助計畫」,推動中央公園商圈與新堀江商圈招商作業,並於昨(26)日舉辦實體... 詳全文 »

雕塑大師張敬告別式隆重舉行 總統府、雲林縣府頒褒揚表敬意
里報.tw / 雲林縣 - 2025-06-28 16:23:13

  【雲林訊】國寶級雕塑大師張敬辭世,享壽89歲。今(28)日上午在斗南基督長老教會舉行告別式,各界貴賓與藝文界人士齊聚一堂,追思大師一生的藝術成就與高風亮節,... 詳全文 »

客發中心發表《米食星球危機》繪本 傳承客家米食文化
里報.tw / 屏東縣 - 2025-06-28 16:11:36

  客家委員會客家文化發展中心於本(114)年出版客家飲食文化繪本《米食星球危機》,並推出《特別的禮物》油紙傘工藝繪本10週年紀念再版,27日舉辦新書發表會,期... 詳全文 »

臺北客運796自7/1起移至象頭埔站發車行駛動線試辦「木柵-
里報.tw / 新北市 - 2025-06-28 14:53:02

  【新北訊】為配合臺北市捷運環狀線南環段工程施工,臺北客運796公車發車站位自7月1日起從木柵站遷移到象頭埔站,同步試辦調整行駛動線為「木柵-中和」,敬請乘客... 詳全文 »

領航星號首度掛靠高雄港 陳其邁:高雄人民友善美食多 誠摯歡迎
里報.tw / 高雄市 - 2025-07-01 14:17:23

  【高雄訊】麗星夢郵輪旗下「領航星號」自香港啟航,30)首度掛靠高雄港,高雄市長陳其邁特別出席首航來台訪船儀式,並與麗星夢郵輪公司互相交換紀念禮品,代表高雄市... 詳全文 »

異國手工藝體驗 路竹戶政凝聚新住民點亮家的力量
里報.tw / 高雄市 - 2025-06-30 10:04:35

   高雄市路竹戶政所6月28日週六與路竹區公所、路竹新住民家庭服務中心,合作辦理新住民「燈燈相映捲捲幸福」活動。結合異國文化與美食體驗,新住民家人們... 詳全文 »

屏府力促節能轉型,公私協力減碳
里報.tw / 屏東縣 - 2025-06-28 16:44:06

  為協助更多能源用戶落實節能措施,屏東縣政府於27日在屏東太平洋百貨舉辦「屏東ESCO說明會與參訪活動」,邀集縣內各公部門機關及服務業業者熱情參與,期盼促進E... 詳全文 »

強化在地職能、迎接數位轉型臺東縣勞工大學秋季班熱烈招生中!即
里報.tw / 臺東縣 - 2025-06-27 22:58:33

  【臺東訊】為提升在地勞工專業職能、回應產業轉型與數位化浪潮,臺東縣政府推出114年度勞工大學秋季班課程,自即日起開放報名,課程預計於7月至9月陸續開課。本次... 詳全文 »

傳統文化變好玩!屏東黑鮪魚季掀起數位集章熱潮
里報.tw / 屏東縣 - 2025-06-28 16:45:38

  屏東黑鮪魚文化觀光季今年有新玩法!屏東縣政府與LINE合作推出「今天來點黑鮪魚」數位集點活動,創新玩法吸引超過3萬6000人次熱情參與,此次推出4大特色旅遊... 詳全文 »

114年屏東縣縣長盃跆拳道錦標賽 仁愛國小活動中心開戰
里報.tw / 屏東縣 - 2025-06-30 10:07:28

  「114年屏東縣縣長盃跆拳道錦標賽」29日在縣立仁愛國小活動中心舉行開幕典禮。本次賽事分為品勢及對練兩大項目,共設國小組、青少年組、青年組及社會組,合計14... 詳全文 »

屏東縣政府組團參與神戶Roadshow  力拓關西市場
里報.tw / 屏東縣 - 2025-06-30 10:06:30

  為積極拓展日本關西市場、提升屏東在國際旅遊版圖中的能見度,屏東縣政府組團赴日,29日參加台灣觀光協會在神戶HarborlandSpaceTheater舉辦的... 詳全文 »

勞工局辦理特定對象就業講座 助力中高齡重返職場
里報.tw / 臺南市 - 2025-07-01 14:22:39

  為落實黃偉哲市長「希望家園」施政理念,臺南市政府勞工局今年針對中高齡、二度就業婦女、低收入戶及中低收入戶等特定對象辦理6場次「促進特定對象就業講座」,期盼透... 詳全文 »

(0則評論)新聞評論

TOP