台南積極輔導寺廟建置英語友善環境 展現宗教文化的國際觀光軟實力

  1. 檢舉
  2. 列印
  3. 收藏
  4. 推薦好友

里報.tw 記者:林家慶 / 臺南市 報導 發佈時間:2022-01-02 16:49:23

台南積極輔導寺廟建置英語友善環境 展現宗教文化的國際觀光軟實力_QRCODE碼
  【臺南訊】素有文化古都之稱的台南,轄內蘊藏多元的宗教文化,每年吸引許多外籍遊客到訪,對於想深入了解寺廟文化之外籍遊客而言,藉由雙語寺廟建置可以提高民眾接觸英語的環境,並吸引國際觀光客前來體驗臺灣宗教文化,以促進國際間宗教文化觀光交流及增進宗教觀光產值。
 
  市長黄偉哲表示,台南做為眾神之都,又是一個國際化的都市,外國觀光客到台南幾乎都會到寺廟參觀,英語友善寺廟其實就是做好國民外交的表現。如果國際觀光客知道台南的寺廟可以提供雙語的服務,一定更樂意前來。基於多元文化交流,民政局自106年與市府第二官方語辦公室合作,輔導及推動宗教寺廟建置中英語環境,力求展現文化特色與促進宗教觀光,有效提升台南市宗教文化的深度、廣度及能見度,並受理各宗教團體申請英語友善標章認證,積極鼓勵更多寺廟建置雙語環境服務。
 
  民政局長姜淋煌表示,為了讓國際友人也能輕鬆體驗,民政局持續配合第二官方語言辦公室推動英語友善寺廟環境建置,目前台南市獲得英語友善標章環境的寺廟計有25家,其中有15家寺廟已完成設置雙語籤詩,讓外國遊客也能看懂籤詩,歡迎外籍朋友前往參拜時可以多加使用,了解各家寺廟的文化。
 
  台南市政府今年度輔導計畫的寺廟有位於白河區的火山碧雲寺以及北區玉皇玉聖宫,其中白河區的火山碧雲寺完成翻譯適用該寺廟之籤詩,共翻譯成中、英、日3種語言版本。該寺廟更將翻譯完成之歷史簡介印製成觀光導覽摺頁供民眾自由拿取參閱,促進台南市宗教觀光。另外,北區玉皇玉聖宮今年度也完成了該廟宇中、英、日語導覽手冊、廟宇簡介、參拜流程、道教敬拜方式說明、點燈服務及聖匾與楹聯等之翻譯。
「據點米其林 志工大廚PK賽」 113年屏東縣社區照顧關懷
里報.tw / 屏東縣 - 2024-03-29 10:06:33

  屏東縣南北狹長達一百多公里,族群包括外省、閩南、客家、原住民及新住民,造就多元的餐飲文化,屏東縣政府為提升社區照顧關懷據點餐飲志工的職能及促進廚藝交流,28... 詳全文 »

宜蘭縣政府2024縣政中心路跑活動~跑出健康、跑出活力
里報.tw / 宜蘭縣 - 2024-03-27 22:09:31

  【宜蘭訊】宜蘭縣政府2024縣政中心路跑活動於今(27)日下午辦理竣事,參加人員由縣府府前廣場出發,途經凱旋路、建蘭南路及建蘭北路等路段,全程約5.6公里。... 詳全文 »

「左營高鐵科技之心」招商再傳捷報 引資188億打造北高雄新門
里報.tw / 高雄市 - 2024-03-29 09:56:49

  高雄市政府公辦都更案再傳出招商捷報,由財政局執行「左營高鐵科技之心公辦都市更新招商案」,經評選結果,由國揚實業股份有限公司獲選為「第三種商業區A、B基地整體... 詳全文 »

航港局為提升航行安全,辦理布袋至澎湖航線開航前「客船緊急應變
里報.tw / 嘉義縣 - 2024-03-29 10:20:51

  嘉義布袋至澎湖客船航線每年航季旅客人次高達60萬人以上,交通部航港局為強化航行安全,28日辦理「113年布袋商港客船緊急應變及救援能量模擬演練」。 ... 詳全文 »

聖克里斯多福及尼維斯大使館贈書侯友宜:讓新北市與國際接軌
里報.tw / 新北市 - 2024-03-27 17:25:40

  【新北訊】延續去(112)年與新北市政府青年局的首屆國際交流青年志工培育計畫,聖克里斯多福及尼維斯(SaintChristopherandNevis,以下簡... 詳全文 »

衛武營【2024花露露的童樂節】 7月暑假必訪 18項好
里報.tw / 高雄市 - 2024-03-29 09:55:31

  每年暑假南臺灣兒童藝術盛事【花露露的童樂節】,今年將在7/6(六)至7/21(日)舉辦,衛武營國家藝術文化中心在富邦集團和高都汽車支持下,今年準備了馬戲、歌... 詳全文 »

中市府聯合稽查百貨公司南洋餐飲 2家不合格依規開立限期改善
里報.tw / 臺中市 - 2024-03-29 10:12:34

  因應近日台北市知名寶林茶室餐廳爆發食品中毒事件,據了解寶林茶室台中分店已於2022年歇業,但台中市食品藥物安全處為確保市民食安,27日仍再前往現場了解,確認... 詳全文 »

褒忠鄉土雞場發生H5N1禽流感疫情
里報.tw / 雲林縣 - 2024-03-28 13:48:08

  【雲林訊】褒忠鄉1土雞場(主動通報)本(28)日確診H5N1亞型高病原性禽流感,雲林縣動植物防疫所(防疫所)依標準作業程序,執行撲殺銷毀7,824隻47日齡... 詳全文 »

113年使用牌照稅於4月開徵
里報.tw / 雲林縣 - 2024-03-28 13:48:08

  【雲林訊】雲林縣稅務局表示,113年全期自用車輛、151cc以上機車及113年上期營業用車輛使用牌照稅,於4月開徵,稅單已陸續寄發,繳納期間自4月1日至同月... 詳全文 »

春日鄉及來義鄉幸福巴士奪殊榮,服務評獎佔鰲頭
里報.tw / 屏東縣 - 2024-03-29 13:22:48

  屏東縣春日鄉公所及來義鄉公所幸福巴士歷經多輪評審,分別榮獲交通部公路局「幸福巴士金運獎」卓越及傑出獎,春日鄉公所自105年辦理幸福巴士,提供鄉內就醫、就學、... 詳全文 »

蔡衍明愛心基金會公益演場會今登場「秀場天后」陳今珮等歌星「用
里報.tw / 新北市 - 2024-03-27 17:25:40

  【新北訊】新北市立仁愛之家今(27)日「美聲繚繞」、「星光雲集」!蔡衍明愛心基金會每年在全台舉辦20餘場公益演唱會,這次在基金會主任周哲仁及中國時報製作人梁... 詳全文 »

原民會今年提供690名暑期工讀職缺,報名至4月30日止
里報.tw / 臺北市 - 2024-03-29 10:25:11

  原住民族委員會為鼓勵原住民族青年即早規劃職涯藍圖,認識就業市場、整備職場觀念,今年提供690個原住民族青年暑期工讀機會,歡迎高中(職)二年級及大專院校以上在... 詳全文 »

重機迎王氣勢磅礡 陳其邁熱情邀約民眾共襄盛舉「全球王爺.旗山
里報.tw / 高雄市 - 2024-03-29 09:53:35

  【高雄訊】鯤洲宮「全球王爺.旗山有約」活動將於4月6日、7日熱鬧展開,透過「重機迎王」、「王爺相揪聯誼趣」、「農特產品展示會」等,匯聚各地王爺信仰及泰國暹羅... 詳全文 »

屏東西市場開始招商囉 歡迎踴躍申請
里報.tw / 屏東縣 - 2024-03-29 10:08:37

  屏東縣政府改建的屏東西市場全新落成,是南台灣首座可調控室內溫度的綠建築市場,室內有中央空調及無障礙電梯,戶外停車場共提供240個汽機車停車位,讓民眾能在好停... 詳全文 »

台中市建築人聯誼會第36屆會長交接 都發局長: 共同打造宜居
里報.tw / 臺中市 - 2024-03-29 10:11:42

  台中市建築人聯誼會28日舉辦第36屆會長交接典禮,台中市政府由都市發展局長李正偉代表市長盧秀燕出席致賀,李局長感謝現任會長魏嘉銘的貢獻,也為接任的會長陳梓銘... 詳全文 »

悠遊蘭陽e起童樂2024兒童節系列活動正式開跑
里報.tw / 宜蘭縣 - 2024-03-27 22:09:31

  【宜蘭訊】宜蘭縣政府113年3月27日上午9時假礁溪鄉三民國民小學1樓視聽教室為2024年度兒童節系列慶祝活動揭開序幕,林姿妙縣長親自出席本次活動,本年度以... 詳全文 »

(0則評論)新聞評論

TOP