臺南雙語更全面　黃偉哲感謝店家用心　未來持續打造外語友善環境

里報.tw 記者：林家慶 / 臺南市報導發佈時間:2020-12-23 15:30:14

　　【臺南訊】臺南市政府第二官方語言專案辦公室(以下簡稱二官辦)今(23)日於永華市政中心舉辦「2019-2020臺南市輔導各業種英語友善環境計畫成果發表記者會暨美食外交大使英文影片競賽頒獎典禮」，臺南市長黃偉哲親自頒獎，表揚各獲獎單位向國際宣傳臺南美食的用心，亦感謝本市各商家在建置雙語環境上的努力，盼透過市府與各業者的齊心營造，讓外國朋友更加瞭解台南庶民美食，吸引更多人造訪這座城市。

　　臺南市長黃偉哲表示，學習英語是為了讓下一代的未來更有競爭優勢，面對高度競爭的全球市場，若是缺少語言這項溝通工具，坦白講就落了一環；也因此南市府積極辦理各項英語友善活動，加強市民英語口說能力，同時也致力於輔導各業種店家建置英語友善環境，相信在各界的共同努力下，臺南將走向國際。

　　黃偉哲感謝市府二官辦及各單位的用心，成功向市民展示2019-2020英語友善環境輔導成果，他表示，本年度市府的英語友善環境計畫，輔導的業者除了以往的餐飲類店家及旅宿業者之外，更擴增原本英語夜市環境，新增雙語導覽地圖並特別蒐羅夜市英語常用句300句錄製中、英、台三聲道音檔，讓外國人來台南旅遊時能更全面感受到友善雙語環境。

　　黃偉哲希望透過今日記者會的呈現，吸引臺南市民一同參與、推廣英語標章，市府也會持續精進推動第二官方語言，打造外語友善環境。

　　南市府二官辦表示，本年度計畫共吸引160間餐飲店家、30家旅宿業者及8間標的夜市共同投入英語友善環建置，由市府輔導獲得英語友善標章。

　　針對餐飲類店家，南市府除了協助編印雙語菜單，也同步開設「雙語菜單工作坊」輔導市民能妥善運用市府免費雙語資源，在家也能輕鬆製作、更新自己獨一無二的雙語菜單。旅宿方面為提供雙語DM、逃生圖及標示貼紙；夜市方面則是製作雙語導覽地圖、配置圖供夜市擺放於各路口，並特別錄製夜市英語300句常用句中、英、台三聲道音檔上傳於「臺南市民英語資源網」。

　　此外，市府積極建置雙語環境，也希望能有更多外籍人士感受到市府的用心，本年度特別辦理「臺南美食外交大使英文影片競賽」，祭出總獎金兩萬五千元整，邀請全民來擔任「美食外交大使」，不僅能鍛鍊市民英語表達能力，更讓參賽影片透過網路平台播送，增加英語友善店家曝光率，共吸引數十件作品投稿，參賽者們無不使出渾身解數，用豐富的戲劇表演甚至以時下流行的RAP編曲來展現府城美食魅力，並搭配店家雙語菜單露出，充分傳遞臺南英語友善環境便利之處。

　　二官辦表示，目前獲得英語友善標章之店家資訊及相關英語友善影片皆陸續上傳至「臺南市英語友善地圖」及第二官方語言專案辦公室官網，方便外籍人士按圖索驥或是預先瀏覽雙語菜單、美食照片等。敬請市民朋友多多推廣運用。(「臺南市英語友善地圖」http://efcity.tainan.gov.tw/、「二官辦官網」https://oeasol.tainan.gov.tw/）

: 「iMarine 航港發展資料庫」推出嶄新功能，即時掌握灣靠; 里報.tw / 臺北市 - 2024-04-19 15:09:29; 　　交通部航港局iMarine航港發展資料庫(已於112年10月23日正式上線，頗受各界好評)為持續提供更多優質服務，於本(4)月推出嶄新功能，呈現「行經臺灣貨... 詳全文 »

: 113年11月30日起，「微型電動二輪車」全面掛牌，未依規定; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-19 15:24:08; 　　113年11月30日起，微型電動二輪車(含使用中)須全面領牌，逾期未依規定領用牌照行駛，可處新台幣1,200元至3,600元罰鍰。為協助車主儘早完成領牌，高... 詳全文 »

: 「2024我們生活節」鐵獅玉玲瓏將推出感恩勞力限定劇碼; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 22:27:07; 　　專屬勞工的慶典「我們生活節」在勞動節前夕登場，將從4月26日至28日連三天在縣民公園盛大展開，首日將有屏東限定版的「鐵獅玉玲瓏」演出，屏東縣政府今天（18日... 詳全文 »

: 南市勞工局辦理「就業準備暨生涯卡講座」釐清職涯; 里報.tw / 臺南市 - 2024-04-19 20:27:30; 　　為打造黃偉哲市長「希望家園」的施政願景，勞工局推動「職涯相談室」-履歷健診暨職業適性診斷計畫，同時針對社會新鮮人、弱勢求職者或二度就業者，辦理4場「就業準備... 詳全文 »

: 為孩子尋求更好的學習環境與資源成就每一個孩子適性揚才; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 22:26:03; 　　在少子女化浪潮衝擊下，屏東縣113學年度有三所學校列入合併或停辦評估，結果引起地方不捨或爭取續辦的聲音，縣府教育處表示，地方的意見都會一併提交教育審議委員會... 詳全文 »

: 參訪企業進用身心障礙員工情形陳揆：鼓勵國內企業推動更多員工福; 里報.tw / 臺北市 - 2024-04-18 23:46:09; 　　【臺北訊】關懷身心障礙員工工作情形，行政院長陳建仁今（18）日前往臺南市璨揚企業股份有限公司（Lucidity）參訪，肯定該公司將員工視為家人般照顧，提供員... 詳全文 »

: 屏東應屆畢業青年企業實習媒合會周六登場! 來面試、聽講座，; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-19 15:00:28; 　　屏東應屆畢業青年企業實習媒合會將於20日上午9時至12時屏東縣政府勞動暨青年發展處1樓大廳登場，此次媒合會共邀集海尼根台灣股份有限公司、福容大飯店、鮪魚家族... 詳全文 »

: 藝術家駐校成功高中國際城市-走讀臺北城的國際交流; 里報.tw / 臺北市 - 2024-04-18 23:46:09; 　　【臺北訊】成功高中國際駐校藝術家活動，迄今已經舉辦第五屆，今年透過網路開放報名讓世界各地藝術家們申請，結果收到來自19個國家，36位陶藝家的申請探問，其中不... 詳全文 »

: 旅宿業大缺工.翰品酒店成為身障職訓好企業; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-19 15:04:02; 　　身心障礙朋友要在職場就業，往往會面臨許多的挑戰，對於職場的不熟悉，對於身障者的不接納，都是身障者就業的困境。高雄市博愛職訓中心，每年都辦理許多身心障礙者的職... 詳全文 »

: 標線型人行道打造友善通行環境　為行人安全及無障礙通行持續努力; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-19 15:10:41; 　　為保障行人交通安全及營造無障礙通行環境，高雄市交通局積極推動標線型人行道建置，並持續檢討改善相關配套措施。交通局長張淑娟表示，標線型人行道是因應道路空間有限... 詳全文 »

: 學民產官協力中山大學辦永續環境與能源管理研討會; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-19 15:31:59; 　　為因應2050淨零排放的政策目標，減緩氣候變遷對環境、社會和人類的影響，各界關注永續環境與能源管理的議題，國立中山大學氣膠科學研究中心攜手台灣環境保護聯盟、... 詳全文 »

: 衛武營與新加坡濱海藝術中心首度攜手《我所起舞的地方》新加坡; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-19 12:43:02; 　　衛武營國家藝術文化中心與新加坡濱海藝術中心首度攜手，共同製作之周書毅《我所起舞的地方》甫於今年2月在濱海藝術中心落幕，首演兩場次全數完售，口碑好評爆棚，多位... 詳全文 »

: 嘉義縣政府持續精進採購稽核品質，建構優質採購環境; 里報.tw / 嘉義縣 - 2024-04-19 12:55:40; 　　【嘉義訊】嘉義縣政府連續4年榮獲行政院公共工程委員會全國採購稽核小組績效考核甲等殊榮，為持續精進採購稽核品質，今19日舉辦「精進採購稽核專業能力研討會」，聘... 詳全文 »

: 好How市集~歡樂童趣日; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-19 15:05:13; 　　「好How市集」是社會局經濟培力方案的實作市集，由一群中高齡、想創業圓夢的女性，透過課程教授、專家協助，將夢想化成實際行動，將物品變成產品所成立的攤商市集，... 詳全文 »

: 當代傳奇、春美歌劇團5月屏東演出領略傳統戲曲之美; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 22:23:34; 　　2024南國表藝節5月份由當代傳奇、春美歌劇團分別帶來兩齣經典劇目，帶領觀眾穿越古代，與傳說中的英雄美人相會。　　當代傳奇劇場《傳奇戲樓．藝決天... 詳全文 »

: 高雄移民署邀請檢察長與新住民漫談法律時事宣導培力計畫; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-19 15:16:08; 　　生活中隨處可見與法律有關的大小事發生，移民署南區事務大隊高雄市第一服務站於17日辦理「新住民家庭教育及法令宣導課程」，特別邀請臺灣南投地方檢察署檢察長黃元冠... 詳全文 »