衛武營國際共製《杜蘭朵》疫情期間全球規格最大歌劇在臺灣上演

里報.tw 記者：林家慶 / 高雄市報導發佈時間:2020-08-26 17:30:13

　　【高雄訊】去（2019）年4月在臺亞洲首演的衛武營國際共製歌劇製作《杜蘭朵》，2020年8月28日、30日將於衛武營歌劇院再度上演，本製作由黎煥雄執導、衛武營藝術總監簡文彬親自率領長榮交響樂團、高雄室內合唱團、世紀合唱團、高雄市管樂團、以及臺灣知名女高音左涵瀛、即將在9月演出《大家都叫我咪咪 ─ 林玲慧詠嘆浦契尼》的林玲慧，韓籍男高音李勇勳等國內外優秀聲樂家共同演出。繼去年首輪三場演出因票券秒殺臨時安排加演，本次重演啟售亦造成搶購熱潮，所有票券目前已銷售一空。

　　簡文彬表示：「《杜蘭朵》演出陣容達260人，值此疫情期間搬演本劇，並在合乎防疫條件下全席開放入場，在國內外都有非常大的意義：一方面代表臺灣防疫策略的成功，另外在全球邊境風險嚴管政策以及國際航班限縮之際，衛武營製作與演出團隊克服各種困難，讓這部歌劇得以順利與觀眾再度見面，展現臺灣表演藝術工作者無比的意志力與耐心。今年的這次演出後，所有的舞台服裝道具，都要打包送回德國，因為這齣製作在德國非常熱門，之後也將繼續在德國演出。」

　　黎煥雄導演提到：「這個版本的杜蘭朵，是我們的驕傲。杜蘭朵的劇本其實很難，有著很多跳躍無法銜接的觀點，在看過許多東西方版本的製作，沒有一個版本可以完整合理表現整個故事。所以我們用一個現代女孩的夢境來貫串劇情，穿越在故事中的元朝與現代之間，來詮釋杜蘭朵就是中國故事的這個觀點。」

　　普契尼歌劇《杜蘭朵》自1926年問世至今將近百年，是國際各大歌劇院的必備劇碼。2015年衛武營與德國萊茵歌劇院於德國杜伊斯堡市立劇院推出跨國製作，由導演黎煥雄、服裝設計賴宣吾、舞台設計梁若珊、新媒體影像設計王俊傑等臺灣創意團隊共同打造，為此劇注入當代東方美學內涵，找到與過往充滿西方想像的東方情懷、抑或是近年盛行的正統中國宮廷風格之外，截然不同的嶄新樣貌。黎煥雄以他擅長的拼貼手法，讓劇情發展跳躍於虛實之間，加上以宮殿剪影、卷軸等簡約意象打造的舞台，而穿梭在古典與現代的服裝與造型，賦予觀眾更多想像與解讀的空間，對東、西方不同文化背景的觀眾，都能各自找到引發共鳴的感動。這也是這次製作在歐洲與臺灣都能獲得盛大迴響的原因。

　　飾演本劇主人翁杜蘭朵公主一角的女高音左涵瀛，為臺灣完美詮釋這個角色的第一人選，將以兼具抒情、花腔與戲劇女高音的特色，充分展現出公主從冷酷到溫柔的多樣面貌。在世界各大著名歌劇院演出，廣受好評的韓國籍男高音李勇勳，詮釋卡拉富王子的深情與勇敢。其他劇中角色，也分別由國內知名聲樂家擔綱，如美麗勇敢的柳兒由女高音林玲慧飾演；皇帝一角由男高音張玉胤擔任；男中音蔡文浩演出落難國王帖木兒；平、龐、彭三位大臣分別為吳翰衛、林健吉與黃亞中；宣旨官則由男中音李增銘演出。這齣歌劇匯集國內外的聲樂名家與臺灣在地演出團隊，將為觀眾帶來令人驚豔的精彩演出。

　　衛武營所有活動舉辦前，均依中央流行疫情指揮中心公眾集會指引，進行六項風險指標評估，並訂定防疫應變計畫，活動落實量測額溫、手部消毒、實聯登記、全程佩戴口罩等措施，降低參加者與表演者感染風險。場館每小時進行消毒清潔，工作人員執勤前均量測額溫，執勤時全程配戴口罩。相關防疫措施，依中央主管機關最新指示，進行滾動式調整。同時提醒民眾勤洗手，若有發燒或急性呼吸道感染等症狀，請儘速就醫。

: 無菸健走、樂活運動享健康; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 22:29:10; 　　屏東縣政府響應5月31日世界無菸日，衛生局將於5月25日在內埔鄉的六堆客家文化園區舉辦「戒菸就贏一級棒健走活動」，歡迎民眾踴躍報名參加，一同宣揚無菸理念，營... 詳全文 »

: 兼顧永續發展與生態保育小琉球三潮間帶7/1起收取海洋保育費; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-16 17:04:12; 　　為減輕小琉球旅遊人潮對生態造成的負擔，屏東縣政府繼公告島上5處潮間帶劃設為自然人文生態景觀區後，其中杉福、漁埕尾、肚仔坪等3處潮間帶列為保育示範區，除限制管... 詳全文 »

: 屏東公園水池清淤將提昇整體園區環境; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 12:31:28; 　　為維護屏東公園內水池清潔，屏東縣政府自4月18日起進行為期1個月的水池清淤作業，期能改善水池之水質，提昇整體園區環境。　　縣府工務處表示，屏東公... 詳全文 »

: 日本華商總會拜會竹縣縣長楊文科盼持續深化台日關係; 里報.tw / 新竹縣 - 2024-04-16 17:39:30; 　　【新竹訊】日本華商總會會長朱恭亮、理事長林冠銘及副理事長彭勻孝等人今(16日)拜會新竹縣政府，日本華商總會邀請新竹縣參加該會即將在7月舉辦的「台灣嘉年華(T... 詳全文 »

: 高榮進駐田寮衛生所增復健治療陳其邁感謝4大醫學中心提供醫學; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-18 12:14:44; 　　【高雄訊】重視醫療平權，為完善偏遠醫療照護、滿足偏鄉就醫需求，高雄市政府結合4家醫學中心醫學資源，深入偏鄉社區服務，高雄榮民總醫院4月起進駐田寮區衛生所，增... 詳全文 »

: 《建設大臺中》43期出刊 PS女孩帶你體驗台中巨蛋周邊景點; 里報.tw / 臺中市 - 2024-04-18 22:21:53; 　　台中巨蛋話題夯，中信兄弟啦啦隊女孩(PassionSisters)帶你逛！市府建設局出版的《建設大臺中》期刊43期春季號日前發表出刊，報導台中各項重大工程最... 詳全文 »

: 危老重建政策進階專業講座，即日起開放報名！; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 12:34:11; 　　近期花蓮發生芮氏規模7.2的大地震再次引起人們對危險老舊建築的關注。屏東縣屋齡30年以上的老屋超過18.3萬棟，占全縣住宅總量一半以上的比例，這些屋齡較久遠... 詳全文 »

: 臺東縣警察局少年警察隊與臺東縣政府少年輔導委員會共同執行臺東; 里報.tw / 臺東縣 - 2024-04-16 13:39:26; 　　【臺東訊】臺東縣政府少年輔導委員會及臺東縣警察局少年警察隊攜手於日前上午前往臺東專科學校辦理反毒、識詐的宣導活動。近來青年學子受為不法集團吸收，淪為被毒品控... 詳全文 »

: 屏榮啟用提升醫療量能減少跨區就醫奏效; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-16 17:05:14; 　　為減少屏東鄉親因醫療資源不足跨區就醫的不便，周春米縣長擔任立委時配合前縣長潘孟安爭取的屏東榮民總醫院，自前年11月啟用後，依據最新統計，縣內各醫院在高屏區健... 詳全文 »

: 新竹縣竹東地政下鄉宣導服務團隊來囉！; 里報.tw / 新竹縣 - 2024-04-16 17:39:30; 　　【新竹訊】為提供原民鄉多元地政服務，新竹縣竹東地政事務所聯合新竹縣政府地政處、新竹縣政府原民處、新竹縣政府稅務局、財政部北區國稅將於113年4月25日上午1... 詳全文 »

: 打破語言界線移民署邀新住民學習多元文化; 里報.tw / 澎湖縣 - 2024-04-18 22:20:44; 　　移民署中區事務大隊澎湖縣服務站結合澎湖縣新住民家庭服務中心，於4月18日在澎湖縣婦女館孵夢教室，辦理113年度「多元文化融合－家庭教育課程暨居、停留法令宣導... 詳全文 »

: 智慧政府經費結報電子化節能減碳成效佳; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 12:28:33; 　　屏東縣預算規模自92年至112年度成長比率將近120％，在縣長周春米大力支持下推動屏東縣服務型智慧政府，建置經費結報系統，透過資訊整合、跨域協調、流程再造等... 詳全文 »

: 廉政班52期新血參訪新北消防防災搶救逃生自保逮就補; 里報.tw / 新北市 - 2024-04-17 18:01:39; 　　為見習各機關廉政業務推動情形及有鑑於0403花蓮大地震，法務部廉政署安排廉政人員訓練班第52期學員於今（17）日9時至新北市政府消防局進行實地實務訓練，由新... 詳全文 »

: 大範圍牙齦腫瘤無法咀嚼高醫口腔顎面外科幫助重拾「吃」的好滋; 里報.tw / 高雄市 - 2024-04-18 18:03:27; 　　正常吃東西對一般人來說，可能沒太大的困難，但你可能不知道口腔牙齦增生這類的疾病，卻會讓人沒辦法咀嚼吃東西。48歲的楊姓男子，因癌症治療前的口腔評估發現，口內... 詳全文 »

: 為孩子尋求更好的學習環境與資源成就每一個孩子適性揚才; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 22:26:03; 　　在少子女化浪潮衝擊下，屏東縣113學年度有三所學校列入合併或停辦評估，結果引起地方不捨或爭取續辦的聲音，縣府教育處表示，地方的意見都會一併提交教育審議委員會... 詳全文 »

: 「2024我們生活節」鐵獅玉玲瓏將推出感恩勞力限定劇碼; 里報.tw / 屏東縣 - 2024-04-18 22:27:07; 　　專屬勞工的慶典「我們生活節」在勞動節前夕登場，將從4月26日至28日連三天在縣民公園盛大展開，首日將有屏東限定版的「鐵獅玉玲瓏」演出，屏東縣政府今天（18日... 詳全文 »