【金門訊】前金門縣文化局長，目前借調回國立金門大學通識中心任教的呂坤和助理教授，卸下公職後專心創作，本月16日起至12月4日止，假國父紀念館翠亨藝廊展出「庭院深深·呂坤和傳統建築系列版畫創作展」，總計45幅，這些版畫都取材於閩南建築燕尾、馬背等金門元素，歡迎鄉親到台北時可前往參觀指教。

 

　　版畫是呂坤和從學生時代的最愛，一直是他藝術表現的媒材，他以版畫第一名自師大美術系畢業。長期以來雖然從事水墨畫創作，但版畫依然不曾間斷，仍然持續創作，並在教學上大力推廣。在水墨創作中，特別引進版畫媒材技法，製造特殊的肌理效果，增加了水墨畫面的厚實感。

 

　　他四年前回金門擔任文化局長一職，因古蹟、歷史建築的職掌都在文化局，利用職務之便，他走訪大、小金門各地民宅，搜集了不少素材，卸任公職後返回學校，就開始利用這些素材進行版畫創作。

 

　　呂坤和指出，在金門有數量眾多的有形文化資產，精緻又保有細膩的紅瓦石牆建物，蒼老的古厝極具特色，但許多因年久失修、無知破壞。其創作題材設定在金門閩南傳統建築聚落，他以版畫媒材創作系列作品，希望以作品的呈現喚起大眾的重視與愛護，是有其獨特的見解。結合廖修平老師新引進的「柔版」新技法與數位版，更可以呈現更好的視覺效果。這藝術家獨語的心靈世界，也頗為特殊少有。

 

　　呂坤和表示，故鄉金門居住環境是以血緣凝聚起的閩南傳統建築聚落群，這生活起居的空間，是用花崗石、紅磚築牆，木構支架，居住功能之外又增添了不少裝扮，工法樸實優美，是人文色彩極為濃郁的傳統建築。

 

　　本次版畫展是以金門傳統建築系列為題創作，做了間離現實的系列版畫，以建構作品深入關心這些歷經風霜的傳統建築－原本是優美的、典雅的，卻在社會變遷，人口外移後頹壞，無人照顧下甚至消逝。故呂坤和以超越現實的系列版畫創作呈現批判，來喚起世人的關心，展現藝術教育工作者對傳統建築價值的關注。

 

　　呂坤和出生於金湖鎮蓮庵村，66年金門高中畢業後，考上師大美術系，後取得國立台灣師範大學藝術學博士。曾榮獲臺北市立美術館81年水墨創新展榮獲創新首獎；水墨畫創作個展二十八次、國內外聯展超過百次；作品曾入選台灣名家水墨一百，其創作為臺北市立美術館、國立台灣美術館個展典藏。曾任：21世紀現代水墨畫會副祕書長、國際彩墨聯盟秘書長、台灣藝術行政暨管理學會理事、金門縣藝文長期發展計劃協同主持人、iF傳達設計獎德國iF國際論壇設計主辦。北區高中美術班術科入學考試水墨評審、廈門大學藝術學院客座教授、台中技術學院商業設計學系兼任講師、私立中國科技大學視覺傳達設計系專任助理教授、國立台灣師範大學美術系兼任助理教授。