辦公椅滑行大賽 用台南熱情帶來歡樂,也串起中日情誼,還有街與街的姐妹情

記者:里報.tw 林家慶 / 臺南市 報導 發佈時間:2018-03-22 23:24:40

  源自日本京都京田邊市的辦公椅滑行大賽,串起了日本與台南市的友誼,一群位在台南市正興街的商家,因2年前2016年自費組隊赴日參與辦公椅滑行大賽,開始了日本與台南的特別交流,更串起了兩國街與街的姐妹情,21日在台南市正興街小滿食堂前舉行記者會,除了宣布今年要再參與辦公椅競賽,也帶來台南市正興街與大阪新世界市場締結姐妹街的好消息,也現場由世界皮雕冠軍張文彥製作「台灣大丈夫」的加油旗,期盼有好的成績表現。

  2016年正興街曾經自費組隊赴日參賽,引起台日媒體高度關注,甚至京田边市長親自接見,彼此交流城市文化。而後更把辦公椅競賽活動引入台南創造高度亮點。本次正興街十四間店家自發組隊參與,形成雙邊深度的交流,延續昔日情誼,更展現台灣正興隊選手的韌性及決心,讓日本朋友透過這個活動認識台灣台南正興街的常民精神。

  由正興街三位店家老闆,彩虹來了高耀威、拾參馬卡龍林文鏗、正興樂器行黃祺翔,組成台灣台南正興代表隊,參賽辦公椅滑行大賽,期望刷新台灣隊在日本的歷史紀錄,超越上次的成績。日本辦公椅大賽主辦方因應本次台灣隊加入,委託正興街從台灣採購紅椅頭五十張,當作比賽大獎獎品,作為兩國交流友誼增添趣味。台灣辦公椅廠商KOPLUS特別贊助特殊辦公椅輪胎,讓台灣選手有台灣製造的椅子及輪胎加持。
 
  辦公椅滑行大賽源自日本京都京田邊市,這個位於京都府南方人口只有七萬,連許多日本朋友都不知道的小城市,城中的キララ商店街為了振興地方引入活力,九年前自主發起舉行辦公椅繞行商圈的競速耐力賽,主辦人田原剛先生是照相沖印店的老闆,本身是位攝影師且熱衷發起各式帶動地方的活動,例如藝妓外拍團,他說當初會有辦公椅滑行賽的點子是因為小時候在教室外滑椅子被老師罵,所以長大後想用滑椅子辦活動,給自己的孩子帶來希望。沒想到漣漪效應逐漸引發全國關注,還受邀到各地方商圈合作舉辦,七年來跑了十多個城市,不僅打開了京田邊市的知名度,也讓許多參與者從中得到歡樂與希望。
 
  大阪天王寺新世界文の里商店街曾經沒落沉寂,日本電通廣告人日下慶太先生,登高一呼號召一群視覺創意人,深入街區協助幫忙各店家設計海報,內容非常的大膽創新又前衛,在網路上引起廣泛傳遞,順勢舉辦文之里海報展,藉此點亮沉寂的文之里商店街,成為熱門話題街區。
 
  本次由臺南市街區正興同協會理事長高耀威擔任代表窗口,與天王寺新世界文の里商店街負責人將於25日共同簽屬雙方成為跨國姊妹街的儀式。
 
  台南市政府觀光旅遊局局長王時思表示,這次正興街到日本,將代表台南做2件事,一件是參加今年京田邊市的辦公椅滑行大賽,這是一個非常辛苦的比賽,也非常鼓勵他們參加,也是對於中日兩國最實質的交流,讓2個城市成為更深刻的朋友。第二件則是到大版與新世界文の里商店街簽訂姐妹街的儀式,這就是台南的神奇之處,台南人的熱情在任何地方都能發揮,結交到好朋友。而新世界文の里商店街的故事在日本也非常有名,從原本沒落的老街,經過創意再度活化成熱鬥的老街,到日本除了爭取好成績,也能交到好朋友,更希望有更多的日本朋友能來到台南玩。
 
  臺南市街區正興同協會理事長高耀威表示,這次正興街組成一個團體,要到日本京都京田邊市參加辦公椅滑行大賽,在2年前也曾經參加過一次,這次期盼創下一個新的記錄,第2件事要到大版新世界文の里商店街簽訂姐妹街的儀式,也會組成一個樂團到大版表演,互方交流,讓台灣與日本的感情越來越好,透過民間,透過政府各種的努力,這次是透過街區跟街區,新型態的合作,把台南的能量,正興街的能量帶到日本去。
 
  這次正興街參與店家及其擔任工作,有彩虹來了(辦公椅比賽參賽/演講/活動/演奏/代表簽署姊妹街/乒乓球賽參賽),西屹設計(精神總指揮/設計協力/活動協調/應援團),草頭黃(翻譯/演講/演奏/活動協助/乒乓球賽參賽),豐發黑輪(應援團/物理治療/舞台總監/台日料理對抗),Fir手創鞄格革工藝(活動現場直播及紀錄/演奏/劍玉演出),拾參馬卡龍(辦公椅比賽參賽/活動協調/樂團演唱者),正興樂器行(辦公椅比賽參賽/活動支援),正興咖啡館(應援團/活動支援),特別與會成員灣生回家導演黃銘正。